{"id":463,"date":"2008-08-05T10:43:21","date_gmt":"2008-08-05T09:43:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/?p=463"},"modified":"2008-08-05T12:00:53","modified_gmt":"2008-08-05T11:00:53","slug":"trizonia-1er-aout-2008","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/?p=463","title":{"rendered":"Trizonia (juillet 2008)"},"content":{"rendered":"

Bonjour tout le monde\u00a0!\u00a0<\/span>Ce message sera plus court que le dernier, parce que nous ne naviguons pas\u00a0! Sommes en vacances \u00e0 Trizonia et \u00e7a nous va tr\u00e8s bien.\u00a0<\/span><\/span>Nous avons retrouv\u00e9 le beau-fr\u00e8re et la belle-s\u0153ur de notre ami Kostas\u00a0: Vassili, 89 ans, est toujours aussi amoureux de Trudy\u00a0!\u00a0<\/span>Finalement, on a chang\u00e9 2 fois de place dans le port\u00a0: les Allemands qui pensaient faire encore 2-3-4-5-6 jours quand nous sommes arriv\u00e9s le 29 juin sont rest\u00e9s\u2026\u2026..\u2026.5 semaines. C\u2019est l\u2019effet Trizonia\u00a0!\u00a0<\/span><\/span><\/span>On a 2 chats \u00e0 demeure \u00e0 bord, la Petite et le Grand tout noir, plus la Venezia occasionnellement. On les avait tous vu na\u00eetre en 2006 et, m\u00eame s\u2019ils vivent en partie sauvagement <\/span>\u00a0sur les bateaux vides ou sous les buissons, ils sont tr\u00e8s affectueux. Finalement ils ne vivent pas chez nous, c\u2019est nous qui sommes chez eux, <\/span>\u00a0sur le bateau\u00a0! J\u2019ai commenc\u00e9 la p\u00eache s\u00e9rieusement pour eux (on \u00e9conomise les croquettes \u00a8). Chaque matin de 8 h \u00e0 10 h, \u00e0 la p\u00eache pour les chats\u2026avec 2 mitrailettes de 6 et 9 hame\u00e7ons, du pain et des cornettes\u00a0; et avec un certain succ\u00e8s\u00a0: min. 2 poissons chaque matin, dont quelques daurades de plus de 400 g que je dois vider et d\u00e9couper avant de les donner, ils n\u2019y arrivent pas tout seuls. Nous on ne les mange pas, on sait de quoi ils se nourissent\u00a0!!\u00a0<\/span>Il devient difficile\u00a0 de trouver une place dans cette marina inachev\u00e9e<\/span>\u00a0! Beaucoup de FR et de DE se<\/span> filent l\u2019adresse, et ils squattent les places \u00e0 l\u2019ann\u00e9e, venant de temps \u00e0 autre 2 ou 3 semaines, ou m\u00eame plus du tout. Ils se font m\u00eame des amarrages permanents sur corps-mort\u00a0! Les lois grecques ne permettent tout simplement pas aux locaux de g\u00e9rer le port, et chacun y fait ce qu\u2019il veut.\u00a0<\/span><\/span>On a fait aussi des rencontres sympathiques\u00a0: Carsten et Silke, que vous verrez sur les photos, avec leur petite Lilly de 9 mois et L\u00e9a, 10 ans, fille de Carsten. Avec eux, on est all\u00e9s aux provisions \u00e0 Navpaktos, \u00e0 Egion pour leur pr\u00e9senter Ellie et Kostas, du chantier naval, et manger de bons poissons en face de Trizonia, \u00e0 Xanya.\u00a0<\/span>D\u2019autres \u00e9galement, Patrick et Catherina, parisiens, qui ont construit une villa ici il y a 20 ans et surtout Ruth et Fran\u00e7ois, sur leur VERUF 2. Ils avaient ce Dehler Optima 98 au Bouveret o\u00f9 on les a s\u00fbrement crois\u00e9s, et allaient au Vieux-Rh\u00f4ne \u00e9galement\u00a0; ils apportaient de temps en temps une bouteille de muscat valaisan \u00e0 Roby\u00a0! Il doit s\u2019en souvenir\u00a0! Eux sont partis ce printemps (avec un bel article dans le Nouvelliste), ils esp\u00e8rent naviguer 8 ans, soit jusqu\u2019\u00e0 65 ans, avec comme but le Br\u00e9sil pour quelques ann\u00e9es. Bon vent,\u00a0 Ils sont super\u00a0! Fran\u00e7ois est comme il le dit un \u00ab\u00a0cochon heureux\u00a0\u00bb = un porc tout gai (un Portugais\u00a0!) et il nous a concoct\u00e9 des poissons et des calamars avec les recettes de sa maman\u2026\u2026\u2026maman c\u2019\u00e9tait bon\u00a0!!\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span> <\/span>Nous pensons rester ici jusqu\u2019au 20 ao\u00fbt, et peut-\u00eatre aller \u00e0 Ath\u00e8nes quelques jours \u00e0 la fin du mois. Peut-\u00eatre b\u00e9n\u00e9ficierons-nous de la place de Kostas au port de<\/span> Mikrolimano, ce dernier ayant lou\u00e9 l\u2019Assai pour 2 semaines. Puis ce sera la travers\u00e9e de la mer Eg\u00e9e par les Cyclades\u00a0: K\u00e9a, Syros, Mykonos ou Naxos jusqu\u2019\u00e0 Symi o\u00f9 nous ferons les pleins avant la Turquie. Nous rejoindrons la marina de Marmaris autour du 15 octobre, et rentrerons en Suisse le 5 novembre. Mais ceci est une autre histoire que nous vous raconterons d\u00e8s fin ao\u00fbt.\u00a0<\/span>Cordiales salutations et bisous.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Jurg &<\/span> Trudy s\/Shogun<\/span><\/p>\n

<\/span>\u00a0\"005<\/a>\"007<\/a>\"012<\/a>\"022<\/a>\"025<\/a>\"029<\/a>\"030<\/a>\"033<\/a>\"034<\/a>\"036<\/a>\"039<\/a>\"040<\/a>\"042<\/a>\"050<\/a>\"051<\/a><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n

<\/span>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour tout le monde\u00a0!\u00a0Ce message sera plus court que le dernier, parce que nous ne naviguons pas\u00a0! Sommes en vacances \u00e0 Trizonia et \u00e7a nous va tr\u00e8s bien.\u00a0Nous avons retrouv\u00e9 le beau-fr\u00e8re et la belle-s\u0153ur de notre ami Kostas\u00a0: Vassili, 89 ans, est toujours aussi amoureux de Trudy\u00a0!\u00a0Finalement, on a chang\u00e9 2 fois de place […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}