{"id":1017,"date":"2011-07-05T11:18:10","date_gmt":"2011-07-05T10:18:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/?p=1017"},"modified":"2011-07-05T13:01:41","modified_gmt":"2011-07-05T12:01:41","slug":"pantelleria-sardaigne-corse-juin-2011","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.up-all-night.ch\/shogun\/?p=1017","title":{"rendered":"Monastir-Pantelleria-Sardaigne-Corse juin 2011"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/span><\/div>\n
Nous avons finalement quitt\u00e9 sans beaucoup de regrets Monastir et la Tunisie le vendredi 10 juin \u00e0 destination de Pantelleria. Une assez longue \u00e9tape de 84 Nm qui a n\u00e9cessit\u00e9 un d\u00e9part \u00e0 5h du matin pour avoir une chance d’arriver de jour. Nous arriverons effectivement \u00e0 20h \u00e0 Pantelleria, apr\u00e8s une navigation voile-moteur et une mer pas trop d\u00e9sagr\u00e9able. A l’ancre au quai du Porto Vecchio, c’est Arthur, notre voisin de Monastir qui prend les amarres ! Nous sommes un peu fatigu\u00e9s, et la premi\u00e8re pizzeria est la bienvenue. Le dodo sera agit\u00e9, ce port est en effet des plus rouleurs. Le matin \u00e0 6h, je vais \u00e0 pied faire une petite reconnaissance au Porto Nuovo, \u00e0 1,5 km, et 2 ouvriers du chantier naval m’indiquent qu’il n’y a pas de place, mais que je peux me mettre \u00e0 couple d’un boat-people tunisien r\u00e9quisitionn\u00e9 par les douanes, qui n’est pas pr\u00eat de reprendre la mer. Retour au bateau, je dis \u00e0 Trudy: on d\u00e9jeune sur le banc du quai (sur le bateau tr\u00e8s inconfortable) ou on va tout de suite au porto Nuovo…ce qui est fait en une \u00bd heure. Le paradis, sans un mouvement, et gratuit. On y restera une pleine semaine. Ceux qui sont \u00e0 c\u00f4t\u00e9 au chantier naval sont moins bien install\u00e9s que nous et ils paient \u20ac 25\/j car ils ont eau et \u00e9lectricit\u00e9 <\/span><\/div>\n
Le samedi soir, un Italien nous interpelle depuis le quai: il a des produits locaux \u00e0 nous faire d\u00e9guster: du vin, des abricots, de l’origan. Son Zibibbo blanc est une pure merveille, qu’il nous vend \u20ac3 la bouteille (Carole Bouquet vend\u00a0son Passito\u00a0\u00e0 45 \u20ac !!). Pascuale a 77 ans, est volubile et tr\u00e8s sympathique. Nous convenons d’un rendez-vous pour le lundi 13. Il nous fera faire le tour de l’\u00eele avec sa petite Panda ( il n’y a que \u00e7a l\u00e0-bas que \u00e7a devrait s’appeler Pandalleria ) pour \u20ac 30 et le d\u00eener ( mais z\u00e9 manze solo pocco- pocco !)<\/span><\/div>\n
Une journ\u00e9e magnifique, avec visite du lac sal\u00e9 de l’ancien crat\u00e8re, de la sauna naturelle dans la montagne (vapeur \u00e0 45-50\u00b0 au fond d’une grotte) d\u00eener spaghettis sur la c\u00f4te, grotte au bord de la mer avec piscine naturelle \u00e0 35 \u00b0) et on finit la journ\u00e9e chez lui. Courgettes, oignons, citrons, herbes aromatiques, les abricots les meilleurs que l’on ait jamais go\u00fbt\u00e9s ( ils poussent sans eau, ni de pluie ni d’arrosage. Petits, juteux, go\u00fbteux, on fera de la confiture \u00e0 se relever la nuit. Et mise en bouteilles du Zibibbo. <\/span><\/div>\n
Le dimanche 12 juin, on invite pour l’ap\u00e9ro un couple suisse. Ils sont au Porto Vecchio, mais la houle ne les d\u00e9range pas trop ! Au cours de la conversation, il s’av\u00e8re que leur voilier Oceanis 381 vient aussi du lac L\u00e9man et a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 comme notre Bavaria 38 Ocean \u00e0 notre ami Frank de Pully!!. Il s’appelait Topaze, et maintenant Sweet Blue…c’est petit, la M\u00e9diterran\u00e9e !<\/span><\/div>\n
Il faut songer \u00e0 la travers\u00e9e sur le Sud de la Sardaigne, itin\u00e9raire que l’on a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 Sicile, car les Eoliennes n’ont pas de bons abris, et la c\u00f4te SW Italie par o\u00f9 on \u00e9tait descendu en 2006 sera difficile en juillet. Nous y avons pay\u00e9 en 2006\u00a0 \u20ac 110\u00a0\u00a0pour une nuit \u00e0 Capri, fin mai. On a entendu des plaisanciers qui ont pay\u00e9 \u20ac 250 au mois d’ao\u00fbt 2010, et ils ont du s’estimer contents d’avoir une place ! On remontera donc la Sardaigne et la Corse par leur c\u00f4te Est, \u00e0 l’abri des coups de vent de NW. Pascuale vient nous dire au revoir, et faire des photos qu’on lui enverra cet automne. Et c’est parti le vendredi 17 juin \u00e0 8h du matin. Une travers\u00e9e de 180 Nm en 31 heures, \u00e0 la voile avec le plus souvent le moteur en appui. La mer est belle les 10 premi\u00e8res heures, d\u00e9sagr\u00e9able ensuite, et un peu plus d\u00e9sagr\u00e9able pour les 14 derni\u00e8res heures: c’est comme la M\u00e9diterran\u00e9e ! Gr\u00e2ce aux gouttes de Stug\u00e9ron, Trudy n’est pas malade: super. Arriv\u00e9e au Sud de la Sardaigne, \u00e0 Villasimius, avec un avant-go\u00fbt des tarifs de l’\u00e9t\u00e9: \u20ac 70 par jour, douches en sus, et sans Internet… les Turcs sont plus \u00e9volu\u00e9s…, mais ils n’ont pas le jambon de Parme !! ..Le dimanche, nous restons malgr\u00e9 le prix: rafales de NW \u00e0 60 \u2013 70 km\/h. Un voilier italien qui ne tient plus au mouillage devant la marina se d\u00e9cide \u00e0 lever l’ancre et partir. On le reverra revenir 2 heures plus tard,…d\u00e9m\u00e2t\u00e9 ! Il vaut mieux parfois payer 70 \u20ac.<\/span><\/div>\n
Puis c’est la remont\u00e9e de la c\u00f4te Est de la Sardaigne, avec haltes \u00e0 Porto Corallo, Santa Maria Navarrese, tr\u00e8s sympa, La Caletta et Olbia, o\u00f9 nous passons une excellente nuit au mouillage, tout au fond du golfe.<\/span><\/div>\n
Depuis Olbia il faut rejoindre la Corse, une \u00e9tape de 46 Nm qui commence dans la qui\u00e9tude. On se dit qu’on va traverser les Bouches de Bonifacio facile…tu parles, Trudy me dit: c’est quoi, l\u00e0-devant, \u00e7a moutonne ? Ben on n’est pas d\u00e9\u00e7us, en quelques minutes le vent passe de 2 \u00e0 6-7 Bf (60-70 km\/h) avec la mer qui va avec. Comme on est au pr\u00e8s avec le vent et la mer du Nord Ouest, quelques vagues, pour la premi\u00e8re fois depuis qu’on est en route, passent par-dessus la b\u00f4me et la grande-voile ferl\u00e9e; \u00e7a fait haut, sur un cockpit central…mais on \u00e9tale avec 1\/3 de g\u00e9nois, et vers 15h, on arrive en Corse, dans la magnifique baie de Rondinara: les Cara\u00efbes avec fond de sable blanc et eau turquoise… ! Une baie pour nos amis Leslie et Th\u00e9o de Carioca, mis \u00e0 part qu’elle est pleine de bateaux moteurs venus y passer la journ\u00e9e. Le soir est beaucoup plus calme, mais on partira demain matin avant qu’ils ne reviennent. Premier bain, douce nuit sans aucun bruit !<\/span><\/div>\n
De Rondinara, courte navigation de 14 Nm sur Porto Vecchio. On s’y reposera le jeudi 30 juin, avec visite de la vieille ville, ravitaillement au Casino (on y trouve les m\u00eames produits qu’\u00e0 Roche (Vd) c’est bien la preuve qu’on se rapproche de la civilisation ?? De Porto-Vecchio, c’est Solenzara, La Taverna (Campoloro d\u00e9baptis\u00e9e), o\u00f9 nous arrivons le dimanche 3 juillet. L\u00e0, on apprendra qu’on a manqu\u00e9 nos amis d’Aigle, Daniel, Paul et leurs ch\u00e9ries, qui ont fini leurs vacances \u00e0 moto quelques jours avant notre arriv\u00e9e. Dommage, on aurait bien fait la f\u00eate autour d’une cuisse de sanglier !! De l\u00e0, mont\u00e9e au g\u00e9nois sur Bastia, avec arriv\u00e9e dimanche 3 juillet \u00e0 12h30. La capitainerie est ferm\u00e9e, et nous obtiendrons une bonne place 1 heure plus tard.<\/span><\/div>\n
Nous y sommes encore aujourd’hui, et probablement encore un jour ou deux, car mardi 5 est annonc\u00e9 orageux. Le port Toga est tr\u00e8s agr\u00e9able, pas trop cher (\u20ac 45\/jour quand-m\u00eame) et la vieille ville et la citadelle ont un charme certain.<\/span><\/div>\n
La suite, ce sera Macinaggio, la travers\u00e9e sur la C\u00f4te d’Azur et une pause 15 juillet-30 ao\u00fbt \u00e0 Port Camargue: le probl\u00e8me juillet-ao\u00fbt, en France et en Italie, c’est que les marinas d\u00e9bordent, et d’autant plus quand un coup de vent en mistral ou tramontane est annonc\u00e9. Et si on vous accepte, il faut allonger les dollars pas triste !<\/span><\/div>\n
Voil\u00e0, \u00e0 part \u00e7a tout va bien, le bateau est top, aucun soucis ni d’intendance ni m\u00e9canique, l’\u00e9quipage un peu nostalgique, une nostalgie de fin de r\u00eave peut-\u00eatre.<\/span><\/div>\n
Amiti\u00e9s et bisous \u00e0 toutes et \u00e0 tous.<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Bastia, Corse, lundi 4 juillet 2011<\/span><\/div>\n
\n\t\t